STUDIO YOOSHO
← ALL WORKS · FOCUS ART FAIR LONDON 2026
An Outing
06 / 06

An Outing나들이

Medium
Acrylic and oil on cardboard paper
Size
60 × 80 cm (h × w)
Year
2026
Enquire about this work · 작품 문의

A woman carrying a child in her arms crosses paths with another, hand in hand with her own little one — the meeting looks unplanned, almost accidental. Their greeting alone tells us it has been a long time. What they are actually saying is left for us to imagine, and that invitation to imagine is exactly what the painting offers. A scene that could happen on any street corner in Korea becomes, in the artist's hands, a reminder that an unremarkable afternoon can hold an entire life inside it.

아이를 품에 안은 여인과, 아이의 손을 잡은 여인이 길에서 우연히 마주쳤다. 인사를 나누는 몸짓만 봐도 오랜만에 만난 사이라는 걸 알 수 있다. 무슨 이야기를 나누는지는 그림 밖의 우리로선 짐작할 뿐이지만, 그 짐작이야말로 이 그림이 건네는 초대장이다. 한국의 어느 골목에서나 마주칠 법한 이 장면 속에서, 작가는 특별할 것 없는 하루가 실은 한 사람의 인생 전체를 품고 있다고 말한다.

© Yoosho Nam. All images are the copyright of the artist. 작품 이미지의 저작권은 작가에게 있습니다.